Eesti esimene ajakiri oli " Pernu Postimees" .
See ilmus aastal 1857-1885.
Esimene salm sellest ajakirjast tänapäeva gooti tähtedest tõlgituna kõlaks nii:

"Tere armas Eesti rahvas!
Mina, Perno Postimees,
Kuulutan vahvalt,
kõigest, mis sünnib ilmas,
Annan teada sulle heas,
Et ka sinu rahvas teaks,
Kuida kõik maailma maad

Elavad ja tegutsevad!

Avalikud kuulutused,
Riigi käsud, seadused,
Sündinud asjad, mälesutsed
Ja kõik teised teadused,
Sündigu siin, ehk teises riigis,
Saad siin leida nende liigis,
Mis see kiri teada annab,
Iga mehe kätte kannab.

Kirkutest, laste koolist,
Põllutöölt ja harimiselt,
Mitmelt asjalt, igalt poolt,
Elajate kasvatusest:
Nende tervist, arstirohtu,
Häda ajal abiohtu,
Lugedas sa leiad siit
Aga mitte ebaviit.

Andku nüüd siis jumal sul,
Head meelt ja mõistust ka,
Jõudu, rõõmu, toidust küll,
Vaga elu elada.
Jumal saatku armust ta,
(Seda pean soovima),
Et, kui kui korra sõbraks saame,
Hästi kauaks sõbraks jääme.